400bad_request.htmlUngültige AnforderungIhr Browser hat eine Anfrage gesendet, die dieser Server nicht verstehen konnte. Der Client hat einen ungültigen Hostheader gesendet. Bad RequestYour browser sent a request that this server could not understand. Client sent malformed Host header.
401unauthorized.htmlErlaubnis benötigtDieser Server konnte nicht überprüfen, ob Sie berechtigt sind, auf das angeforderte Dokument zuzugreifen. Entweder haben Sie falsche Anmeldeinformationen angegeben (z. B. falsches Kennwort), oder Ihr Browser kann die erforderlichen Anmeldeinformationen nicht eingeben. Authorization RequiredThis server could not verify that you are authorized to access the document requested. Either you supplied the wrong credentials (e.g., bad password), or your browser doesn't understand how to supply the credentials required.
403forbidden.htmlVerbotenSie haben keine Berechtigung, auf dieses Dokument zuzugreifen. ForbiddenYou do not have permission to access this document.
404not_found.htmlSeite nicht gefundenDiese Seite existiert entweder nicht oder ist umgezogen. Page Not FoundThis page either doesn't exist, or it moved somewhere else.
405method_not_allowed.htmlMethode nicht erlaubtDas für den Zugriff auf diese Seite verwendete HTTP-Verb ist nicht zulässig. Method Not AllowedThe HTTP verb used to access this page is not allowed.
406not_acceptable.htmlInakzeptabelDer Client-Browser akzeptiert den MIME-Typ der angeforderten Seite nicht. Not AcceptableClient browser does not accept the MIME type of the requested page.
407proxy_authentication_required.htmlProxy-Authentifizierung erforderlichSie müssen von einem Proxyserver authentifiziert werden, bevor der Webserver Ihre Anforderung ausführen kann. Proxy Authentication RequiredYou must be authenticated by a proxy server before the Web server can execute your request.
412precondition_failed.htmlVorbedingung fehlgeschlagenDie Anforderung wurde aufgrund von im Anforderungskopf festgelegten Vorbedingungen nicht abgeschlossen. Vorbedingungen verhindern, dass die angeforderte Methode auf eine andere als die beabsichtigte Ressource angewendet wird. Precondition FailedThe request was not completed due to preconditions that are set in the request header. Preconditions prevent the requested method from being applied to a resource other than the one intended.
414request-uri_too_long.htmlAnforderungs-URI zu langDer Webserver weigert sich, die Anfrage zu bearbeiten, da die angeforderte URL-Adresse zu lang ist. Request-URI Too LongThe Web server is refusing to service the request because the requested URL address is too long.
415unsupported_media_type.htmlNicht unterstützter MedientypDer Webserver kann die Anforderung nicht bearbeiten, da die angeforderte Datei ein Format hat, das der Server nicht als Download bereitstellt. Unsupported Media TypeThe Web server cannot service the request because the requested file is in a format that the server is configured not to download.
500internal_server_error.htmlInterner ServerfehlerDer Server hat einen internen Fehler oder eine falsche Konfiguration festgestellt und konnte Ihre Anfrage nicht abschließen. Wenden Sie sich an den Serveradministrator, um den Zeitpunkt des Auftretens des Fehlers und alle mögliche Maßnahmen zu melden, die den Fehler verursacht haben. Weitere Informationen zu diesem Fehler sind möglicherweise im Serverfehlerprotokoll verfügbar. Internal Server ErrorThe server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request. Please contact the server administrator to inform of the time the error occurred and of anything you might have done that may have caused the error. More information about this error may be available in the server error log.
501not_implemented.htmlNicht implementiertDie gesuchte Seite kann nicht angezeigt werden, da ein Headerwert in der Anforderung bestimmten Konfigurationseinstellungen auf dem Webserver nicht entspricht. Not ImplementedThe page you are looking for cannot be displayed because a header value in the request does not match certain configuration settings on the Web server.
502bad_gateway.htmlGateway FehlerDer Webserver hat eine ungültige Antwort erhalten, während er als Gateway oder Proxyserver fungiert. Bad GatewayWeb server received an invalid response while acting as a gateway or proxy server.
503maintenance.htmlDienst vorübergehend nicht verfügbarDer Server kann Ihre Anfrage aufgrund von Ausfallzeiten oder Kapazitätsproblemen vorübergehend nicht bedienen. Bitte versuchen Sie es später erneut. Service Temporarily UnavailableThe server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.